Adding a Customized Area to Spanish Bilingual
Very important! If you are upgrading your device by inserting a new memory card for Spanish, do these steps first with your old card still in the device.
If you already have an English speaking user area customized in Unity, you may want to add this area to your Spanish Vantage Lite. For example if you are speaking with Unity 60 Sequenced and you have your own user area, you can use it instead of one of the English areas in the bilingual Vantage or Vanguard.
NOTE: If you have customized Infrared Commands programmed in your device these commands will not be saved when transferring One User Area.
Here are the directions for adding in your customized area:
Transfer the memory of your English-speaking area
1. Put a USB drive into your device.
2. Go to the ToolBox, then to the Transfer Memory Menu.
3. Select Save One User Area.
4. Select your customized user area.
5. Follow the prompts on the screen to save your area to the USB drive.
Next put in the new Spanish memory card and reset your device by holding down the on/off key for 20 seconds.
Load your Customize Vocabulary back into the device:
1. Put the USB drive into your device.
2. Go to the Toolbox, then to the Transfer Memory Menu.
3. Select Load One User Area.
4. Select one of the English areas on the left. Choose one that you are not going to be using because it will be erased.
5. Select your custom area that you saved to the USB drive.
6. Follow the prompts on the screen to complete the memory transfer.
Make a link between your new Spanish area and your custom area.
1. Find the orange key in the device tools activity row that says Go to English .
2. Select the Set-up key, and then the orange key.
3. Select Spell Message or Define Key Function.
4. Select Clear Display.
5. Select Insert Tool and then Switch User Area.
6. Select your custom user area.
7. Change the label on the key if you want.
8. Select OK, and OK again.
9. Use the orange key to go to your custom area.
10. Find a key in the device tools activity row or on a core/page key where you can make a link.
11. Use the directions above to make a link back to your new Spanish user area.